De Milena Rampoldi, ProMosaik e.V. – Entrevista com Filipe da Silva, precursor do projeto literário de leituras encenadas „Palavras Ambulantes“ em Berlim. Nós quisemos descobrir um pouco mais quais são os objetivos e fundamentação deste projeto, com o fim de revelar a importância de pontos de conexão. Tal como no projeto Cara da ProMosaik, o projeto […]
De Milena Rampoldi, ProMosaik e.V. – Una entrevista con la artista española Elisabeth Alba, diseñadora de joyería artística. He hablado con ella del arte en general y de la modalidad de cambiar el mundo a través del arte. Elisabeth ha participado también en el proyecto Catalan Hunter que hemos presentado con el poeta Marc Tarrus de Vehi a quien […]
de Aygun Uzunlar, ProMosaik e.V. Una entrevista con el poeta Marc Tarrús de Vehí sobre el proyecto de poesía y arte CARA. Marc (Barcelona, 25 de enero de 1973) es doctor en biología molecular, poeta, novelista y promotor cultural. Después de trabajar como investigador en Estados Unidos y Holanda, da un giro completo a su trayectoria profesional […]
de Aygun Uzunlar, ProMosaik e.V. – La entrevista sur el proyecto de poesia CARA con Pere Guasch. 1977 que nos dije: “Me apasionan las artes gráficas, pero también las artes visuales y las nuevas tecnologías. Concibo el diseño como una herramienta al servicio del producto, pero mi interés por el arte me ha llevado a […]
Droit au Corpsest une association de droit français à but non lucratif. Son objet est de promouvoir l’abandon de toute forme de mutilation sexuelle – féminine, masculine, transgenre et intersexe : excision, circoncision ou autre – pratiquée sur un individu non consentant et sans nécessité thérapeutique. Elle est présente dans le monde francophone (notamment en Europe, […]
Aygun Uzunlar, ProMosaik – la primera entrevista arran del projecte CARA per a la promoció del diàleg entre cultures i religions que ProMosaik va iniciar recentment en col·laboració amb l’artista LaBGC. Trobeu la presentació del projecte, el llibre del qual es publicarà aviat, aquí. L’entrevista s’ha fet amb el traductor i escriptor vienès sobre els temes de […]
por Milena Rampoldi, 5/2/2016.Traducido por María Piedad Ossaba, Tlaxcala Original: Tunisie: “Nous avons perdu nos illusions, nos rêves sont réalistes”-Interview de Rim Ben FrajTraducciones disponibles : Italiano Deutsch Rim Ben Fraj, 31 años, es tunecina, bloguera, traductora, editora, diplomada precaria, miembro de la red de traductores Tlaxcala; Trabaja como periodista independiente. Aceptó responder a nuestras preguntas. Milena Rampoldi: ¿Cuáles son los principales problemas […]
de Milena Rampoldi, ProMosaik e.V. – Ci-après notre entretien avec Olivia Zémor, présidente de CAPJPO-EuroPalestine, anciennement CAPJPO (Coordination des appels pour une paix juste au Proche-Orient), une association militant pour la reconnaissance des droits du peuple palestinien et la lutte contre l’Etat raciste d’Israël, son apartheid et sa politique d’oppression. Elle a été fondée par […]
By Milena Rampoldi, ProMosaik e.V. – Esta tarde les presentamos la entrevista con la activista humanista Nelsy Lizarazo, colombiana, que vive en Quito, Ecuador. Es una activista del portal Pressenza para la no violencia y la paz en el mundo. Tiene una formación profesional en Filosofía, Literatura, Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales. Hemos hablado de […]
par Milena Rampoldi, ProMosaik e.V.Un entretien très important avec François de l’association APSO, Amis du Commander le livre:apsolument@yahoo.fr15 € (+ frais de port si envoi) Peuple du Sahara Occidental, une association française qui a pour but de faire connaitre la tragédie de l’occupation marocaine du Sahara Occidental. L’association représente une source d’information essentielle sur […]
