Entries by promosaik

Yearbook ProMosaik e.V. – July 2015

Dear Readers, the year 2015 is a year of big negative and positive overthrows and changes, a year full of wars and resistance all over the world. A year of civil wars, political games with the lives of civilians, a year full of sorrow and injustice. A storied year.   Here you can find our […]

Yearbook ProMosaik e.V. – June 2015

Dear Readers, the year 2015 is a year of big negative and positive overthrows and changes, a year full of wars and resistance all over the world. A year of civil wars, political games with the lives of civilians, a year full of sorrow and injustice. A storied year.   Here you can find our […]

Yearbook May 2015 – ProMosaik e.V.

Dear Readers, the year 2015 is a year of big negative and positive overthrows and changes, a year full of wars and resistance all over the world. A year of civil wars, political games with the lives of civilians, a year full of sorrow and injustice. A storied year.   Here you can find our […]

Yearbook ProMosaik e.V. – April 2015

Dear Readers, the year 2015 is a year of big negative and positive overthrows and changes, a year full of wars and resistance all over the world. A year of civil wars, political games with the lives of civilians, a year full of sorrow and injustice. A storied year. Here you can find our contributions […]

IL VIAGGIO DI VLAD NEL MONDO-DI-LA’ – SÎNZIANA POPESCU

      by Sara Salone, ProMosaik e.V. – Continuiamo il nostro viaggio attraverso la letteratura romena con un libro di Sinziana Popescu, intitolato Călătoria lui Vlad in Celălalt Tărâm, di cui tradurremo anche un estratto. Il nostro viaggio attraverso la letteratura romena lo facciamo per promuovere il dialogo interculturale.    Hai mai pensato a […]

RACCONTI DA VIALE MOŞILOR – ADINA POPESCU

    “Racconti da Viale Moşilor” è il primo romanzo per adulti di Adina Popescu, ma è senz’altro una lettura interessante anche per ragazzi dai 12-14 anni in su. Dopotutto parla di questo: dell’infanzia dell’autrice e in modo implicito di quella della sua generazione, bambini che hanno vissuto a cavallo di due regimi, quello comunista […]

NONO – RENATA CARAGEANI

    Nono è un orsacchiotto di pezza, nato dalla poetica creatività dell’autrice romena Renata Carageani. Un giorno, dopo la morte del suo miglior amico Lucky, un pastore tedesco, decide di scappare di casa, gettandosi in un bidone della spazzatura. Finito all’immondezzaio della città, Nono incontra uno strano gruppo di amici: sono cani e gatti […]

L’ULTIMA FOTOGRAFIA – BOGDAN HRIB

    Dopo un matrimonio conclusosi con un divorzio e alla soglia dei cinquant’anni, l’ex fotoreporter Alexandru Zaharia decide di partire per una crociera alla volta di Città del Capo. Malgrado non lavori più nel ramo della fotografia, egli porta con sé l’inseparabile reflex e una lista di cinquanta parole. Cinquanta, proprio come le sue […]

Mythos und Wahrheit Der Historiker Simcha Flapan zu den israelischen Legenden

    by Heiko Flottau, Rezension zum Buch von SIMCHA FLAPAN: Die Geburt Israels – Mythos und Wirklichkeit. Melzer Verlag, München 2005. 400 Seiten, 19,95 Euro. Wenn es mit der historischen Wahrheit nicht klappt, müssen Mythen her. Diese werden akribisch konstruiert, um einen Staat wie den zionistischen Staat Israel zu “legitimieren”. Simcha Flapan hat diese […]

Rudolph Bauer: Frieden als Bewusstseinsbildung und konsequenter Antimilitarismus

      by Holger Platta, Kommentar von Milena Rampoldi, ProMosaik e.V.. Anbei die Rezension zu den Flugschriftgedichten von Prof. Dr. Rudolph Bauer, den wir vor wenigen Tagen über Krieg und Frieden interviewt hatten. ProMosaik e.V. ist der Überzeugung, dass die Lyrik eine wesentliche Ausdrucksform ist, um das Leid des Krieges, die Tragödie des Militarismus […]